det att nyhetstexter skrivs av datorprogram. – De sakuppgifter som behövs matas in i programmet, varpå de sätts in på rätt plats i en textmall som har skrivits på förhand. Programmet (en textrobot) har tillgång till alternativa mallar och formuleringar så att det ska kunna bli lite variation. Än så länge fungerar tekniken bäst i faktatäta genrer som sena matchresultat i sport, väder och aktiekurser. Någon mekanisk robot i stil med C3PO är naturligtvis inte inblandad. – Robotjournalistik var ett av årets nyord 2015 enligt Språkrådet och Språktidningen (länk).
[massmedier] [mjukvarurobotar] [årets nyord] [ändrad 9 februari 2020]
programmatic buying [of media space] – programstyrd handel med annonsutrymmen – köp och försäljning av annonsutrymme med helt automatiska metoder. Det går till på ungefär samma sätt som algoritmisk aktiehandel. Massmedier anger på ett slags börs vilka annonsutrymmen som är till salu och vad de kostar; annonsörer anger på motsvarande sätt vad de vill ha utrymme för och vad de är villiga att betala. Andra villkor kan givetvis också anges. Köpare och säljare matchas automatiskt. – Metoden kan användas för tidningar och tidskrifter, radio och tv, reklampelare och annat, och inte enbart för reklam. – Kallas på svenska ofta för programmatic eller programmatiskt. – Läs mer i till exempel Handboken om Programmatic 3.0 (länk), utgiven av IAB Sverige (länk).
[marknadsföring] [massmedier] [ändrad 3 april 2017]
betald reklam som ser ut som journalistiskt material. (Till skillnad från textreklam som är journalistiskt material som fungerar som reklam.) Ordet används även på svenska, och är sammansatt av engelska advertisement, annons, och editorial, redaktionell. – Se också advermation.
[marknadsföring] [massmedier] [ändrad 28 december 2018]
(OTR) – i journalistik: om information som lämnas ut på villkor uppgiftslämnarens namn inte anges. Ibland krävs det också att informationen inte citeras ordagrant.
[massmedier] [meddelarskydd] [ändrad 1 april 2021]
(old media) – press, radio och tv i motsats till nya medier som bloggar, mikrobloggar och sociala medier – bloggosfären.
[massmedier] [ändrad 24 september 2018]
ett projekt som hjälper människor i Kina att kringgå internet-censuren. (Se Gyllene skölden.) Cn‑nytimes ger ocensurerad tillgång till New York Times. – Sajten Github, där man kan ladda ner Cn-nytimes, utsattes i slutet av mars 2015 för en intensiv överbelastningsattack. – Se github.com/cn‑nytimes (kan vara svår att nå).
[kringgå-censur] [massmedier] [politik] [ändrad 22 november 2017]
- – en meddelande-app med möjlighet till röstsamtal, lanserad i december 2014. – Wire har utvecklats av tidigare medarbetare i Skype med stöd av Janus Friis (en av Skypes två grundare). – Wire beskrivs av utvecklarna som en moderniserad version av Skype. Wires användargränssnitt i mobilappar är sparsmakat och modernt och använder många fingergester (som svepningar) i stället för menyer och knappar. Man kan ringa röstsamtal till andra Wire‑användare som man har i kontaktlistan. – Se wire.com;
- – The Wire – ett brittiskt musikmagasin (länk) och tidigare en amerikansk webbtidning (som inte ska förväxlas med Wired) som 2014 gick samman med The Atlantic (länk). – The Wire är dessutom namnet på en tidning som har getts ut av militären på det amerikanska fånglägret i Guantanamo på Kuba (se Wikipedia). Troligen nerlagd 2016;
- – wire (tråd) kan också stå för telegraf, telegram, nyhetstelegram, ledning, kabel eller annan elektronisk förbindelse.
[appar] [elektronisk kommunikation] [kablage] [tidningar och tidskrifter] [ändrad 30 november 2022]
en tjänst som förmedlar tidningar för visning på bildskärm. Tidningssidorna blir likadana som i den tryckta tidningen. Tjänsten är laglig och användarna betalar för tidningarna. – Zinio har ett eget filformat och kräver ett speciellt visningsprogram, Zinio Reader. – Se zinio.com.
[publicering] [ändrad 20 maj 2020]
– content – innehåll, material:
- – inom it: nyheter, musik, bilder, film, spel med mera. Alltså sådant som skapas av människor för att läsas, ses eller användas av andra människor, till skillnad från sådant som skapas för att ge instruktioner till maskiner;
- – innehållet i meddelanden till skillnad från förpackningen (tekniskt nödvändiga tillägg och formateringar som kodningssystem, filformat, adressinformation och andra pålägg som i de flesta fall är ointressanta för mottagaren). Översätt gärna content med material, utom när du vill understryka skillnaden mellan innehåll och förpackning. Skillnaden mellan content och nyttolast (payload) är att content används om den typ av material som förekommer i massmedier, medan nyttolast kan vara vad som helst som sänds till en mottagare;
- – reklam i redaktionell form.
[marknadsföring] [massmedier] [språktips] [webbpublicering] [ändrad 17 september 2020]