– allmänt i datakommunikation: anslutningsnät – förbindelsen mellan ett stamnät och det accessnät som abonnenten är direkt ansluten till (the local loop). Kallas på engelska också för the middle mile;
– backhauling – onödiga omvägar i datakommunikation, till exempel att data som ska skickas från ett lokalkontor i Hongkong till företagets molntjänst måste ta vägen över huvudkontoret i London. Kallas också på engelska för tromboning;
– ibland översätts backhaul med stamnät, vilket är fel enligt punkt 1;
– i telekommunikation: förbindelsen mellan en basstation för mobiltelefoni och operatörens kärnnät;
– om wi‑fi – en särskild radiokanal, ofta runt fem gigahertz, för kommunikation mellan noderna i ett mesh‑nätverk, separat från kanalen som överför data till användarens dator;
– i tv: överföring av hela, inspelade program till en tv‑station för sändning till allmänheten senare;
– ursprunglig betydelse: returlast, returtrafik, returtransport – last som ett transportföretag åtar sig för att föraren ska slippa köra tillbaka med tom lastbil.
VHF Digital Link – ett navigations- och kommunikationssystem för flyget. Det finns tre varianter, VDL mode 2, VDL mode 3 och VDL mode 4. VDL mode 4 har utvecklats av Håkan Lans och antogs år 2001 som standard av den internationella luftfartsorganisationen ICAO(länk). 2007 beslöt den amerikanska luftfartsmyndigheten FAA att i stället använda VDL mode 2. – VDL mode 4 bygger på Håkan Lans teknik STDMA. Det innebär att alla flygplan, liksom flygledningen, på en bildskärm kan se alla andra flygplan som finns i närheten, förutsatt att alla har VDL mode 4. Tekniken kan också användas för att styra och landa flygplan i mörker och dimma. (VHF står för very high frequency.)
National oceanic and atmospheric administration – amerikansk myndighet som ansvarar för vädertjänsten, men också för säkerhet och miljöskydd till havs och i luften. – NOAA införde 2002 ett satellitbaserat lokaliseringssystem med personal locator beacons för människor som gått vilse i skogen. – Se noaa.gov.
avstängning av alla trådlösa signaler från en mobiltelefon under flygresa. Alltså telefonsamtal, wi‑fi och Bluetooth, eventuellt fler. – En del mobiltelefoner har ett inbyggt flygplansläge: det stänger av möjligheten att ringa och ta emot telefonsamtal och att använda wi‑fi och Bluetooth, men man kan använda andra funktioner i telefonen. – I överförd bemärkelse betyder ”flygplansläge” att man, av någon anledning, inte är nåbar med mobiltelefon eller på annat sätt. – På engelska: airplane mode.
Search for extra-terrestrial intelligence – ett forskningsprojekt som söker efter tecken på intelligent liv i världsrymden genom analys av data från radioteleskop. Projektet har pågått sedan 1959. – Läs mer på seti.org. – Observera att det avvecklade projektet SETI@home† drevs fristående från forskningsinstitutet SETI. – Utbrytargruppen METI (messaging extraterrestrial intelligence) bildades 2014, se meti.org.
ett projekt under avveckling där frivilliga deltagare har lånat ut tid på sina persondatorer för analys av radiosignaler från världsrymden i hopp om att upptäcka tecken på intelligent liv. – I mars 2020 meddelade projektledningen att inga fler uppgifter kommer att skickas ut till deltagarna. Däremot kommer analys av inlämnade data att fortsätta. – Deltagarna laddade ner en speciell skärmsläckare från SETI@home. När skärmsläckaren gick igång (på grund av att datorn inte användes) hämtade den data från SETI@home, bearbetade dem och skickade tillbaka resultaten. Så snart användaren behövde datorn till annat avbröts beräkningarna till nästa dödtid. – SETI@home var alltså ett system med distribuerade beräkningar. SETI@home, som inleddes 1999, drevs självständigt från forskningsprojektet SETI, men fick stöd därifrån. – Läs mer på Seti@homes webbsidor. – Läs också om Folding@home.
Small aircraft transportation system – ett avvecklat amerikanskt projekt för att göra luftrummet tillgängligt för små passagerarplan på korta sträckor (the highway in the sky). Det omfattade utveckling av nya trafiklednings-, navigerings- och kommunikationssystem, bland annat baserade på GPS och airborne internet. Projektet samordnades av amerikanska rymdflygsstyrelsen Nasa, se här (inaktuell).
– kapsel, dosa – liten elektronisk apparat. Ordet ingår i namnet på Apples musikspelare iPod, och har överförts till andra ord som podcast och podd. Engelska pod används normalt inte som fristående ord i denna betydelse, utan förekommer bara i sammansättningar, oftast i betydelsen musikspelare eller mer allmänt om hantering av digital musik, tal eller video, som i podcasting. – Större handhållna elektroniska apparater har ibland namn på pad;
– en podd – kort för ett poddradio- eller poddvideoprogram;
– in the pod – (acting in the pod) – när man bara gör precis det som förväntas på det sätt som förväntas, därför att man vet att alla egna initiativ kommer att kritiseras. Pod syftar här på arbetsbåset (cubicle) på ett amerikanskt kontor;
Hitta kortaste rutten som passerar alla punkterna.
(traveling salesman problem) – ett klassiskt matematiskt problem som kan verka enkelt, men som kan vara mycket besvärligt att lösa. – En handelsresande ska besöka ett antal städer. Avstånden mellan städerna är kända. Vilken är då den kortaste resväg han kan välja om han ska besöka varje stad och återvända till utgångspunkten? (Det finns varianter, beroende på om man får resa genom varje stad fler än en gång, eller bara en gång.) – I vissa fall är lösningen uppenbar, till exempel om städerna ligger i rät linje. Men en metod för lösning måste kunna tillämpas på alla tänkbara grupper av städer. – Redan när problemet gäller tio städer finns det över 3,6 miljoner tänkbara rutter (och det är bortsett från att man kan passera samma stad flera gånger). Ökar man antalet städer ytterligare blir problemet snart ohanterligt. Det tillhör därför den grupp av matematiska problem som kallas för NP‑fullständiga. – Det gäller också att bevisa att man verkligen har funnit den kortaste vägen. Och det finns ingen känd metod för att bevisa att man verkligen har funnit den kortaste vägen, förutom att gå igenom alla tänkbara lösningar och jämföra dem. Det är det som gör att handelsresandeproblemet räknas som NP‑fullständigt. – Det mest omfattande handelsresandeproblem som hittills har lösts gäller 24 978 orter i Sverige: kortaste vägen om man vill besöka alla är 72 500 kilometer. – Problemet har praktisk tillämpning, till exempel inom trafikplanering och när man konstruerar elektroniska kretsar. Men i praktisk verksamhet brukar man inte behöva bevisa att man har hittat den absolut kortaste vägen: det räcker med en lösning som är bättre än alla tidigare. (Det finns fusklösningar som ofta ger tillräckligt bra, men inte perfekt, resultat. En enkel fusklösning är att alltid resa till närmaste obesökta stad på listan.) – En nära släkting till handelsresandeproblemet är Hamiltons problem. – Se Wikipedia.
