fansub

film som försetts med textremsa (subtitle) av entusiaster (fans). Oftast en japansk tecknad film (anime) i digital form, försedd med textremsa på engelska.

[film] [ändrad 29 april 2018]

mobisode

(mobile episode) – kort avsnitt av tv‑serie, gjort för att visas på en mobiltelefons bild­skärm. Man ska kunna se ett helt avsnitt medan man väntar på bussen. – Ordet blev känt i början på 2005 när amerikanska mobiloperatören Verizon började sända serien Con­spir­acy i enminutersavsnitt på sitt nät V Cast, men i Japan hade liknande tv-serier då redan funnits länge.

[kultur och underhållning på webben] [mobilt] [radio och tv] [ändrad 11 januari 2020]

Shamail

möjlighet att skicka digitala bilder från mobiltelefon – en tjänst som erbjöds i Japan redan 2001 av J‑Phone (som sedan 2003 ingår i Vodafone), som sålde den första mobiltelefonen med inbyggd kamera. I mars 2002 kom Video Shamail†.

[foto] [mobiltelefoner] [ändrad 11 januari 2020]

Video Shamail

en sedan länge överspelad tjänst för att sända digitala video-snuttar från mobiltelefoner – en tjänst som från mars 2002 erbjöds i Japan av J‑Phone (som sedan 2003 ingår i Vodafone), som då sålde en mobil­telefon med inbyggd digital video­kamera. J‑Phone hade tidigare en motsvarande tjänst för stillbilder, Shamail.

[mobilt] [nerlagt] [videoteknik] [ändrad 11 januari 2020]

Dynamic mobile exchange

(DME) – ett avvecklat system för hantering och samordning av program på en organisations mobiltelefoner. – DME utvecklades av det danska företaget Excitor, som 2014 såldes till japanska Soliton (solitonsystems.com). – DME hanterade program för e‑post, kalendrar, kontakter och annat på de flesta vanliga mobiltelefoner. Systemet bestod av server och DME‑klienter, som måste installeras på varje telefon. I januari 2021 meddelande Soliton att DME avvecklas. – Se Solitons webbsidor.

[applikationer] [mobilt] [nerlagt] [ändrad 31 januari 2021]