Kategori: produkt / tjänst

refurbish

renovera, fabriksrenovera, återställa (till originalskick) – testa begagnad utrustning och vid behov reparera innan den säljs. Ordet syftar ofta, men inte alltid, på att det görs av tillverkaren. Produkten uppgraderas inte. – Substantiv: refurbishment – renovering, återställning.

[underhåll] [ändrad 9 december 2019]

användaranpassad

(user-adapted, user customized) – anpassad till användarens behov eller önskemål. Ordet kan användas om alla slags produkter och tjänster. Anpassningen kan göras på flera sätt:

  • – genom val och inställningar som användaren själv gör;
  • – genom att användaren anger sina önskemål och en tekniker gör anpassningarna, eller genom att en produkt tillverkas med modifieringar som använd­aren har bett om;
  • – genom att en funktion följer användarens beteende och anpassar användar­gränssnitt, menyer eller annat till det.

– Av de engelska termerna syftar user-adapted främst på mer eller mindre automatiska anpassningar, medan user-customized syftar på anpassningar enligt användarens önskemål. Men orden kan också tolkas som ”adapted by the user” respektive ”customized by the user”.

[produkter och tjänster] [språktips] [ändrad 10 oktober 2018]

Swepiracy

en svensk sajt för fildelning, stängd av polisen 2012. Anledningen var att Swepiracy spred piratkopierade filmer och därmed inkränkte på upphovsrätten. – Läs mer under Åsa-Nisse-målet. – IDG:s artiklar om Swepiracy: länk.

– In English: Swepiracy was a Swedish web site that made pirated copies of movies available to the public by file sharing. It was closed down by Swedish police in 2012. On October 11, 2016, the owner of the site was sentenced to pay 1.7 million Swedish kronor (more than 200,000 U.S. dollars) in damages to the copyright holding film com­pa­nies. He was also sentenced to 100 hours of community service and given a suspended sentence. The verdict was appealed, see Åsa-Nisse-målet. – For more summaries in English, click here.

[pirat] [rättsfall och skandaler] [upphovsrätt] [ändrad 29 mars 2023]

modularitet

det att något är uppdelat i delar (moduler, komponenter), så att det kan tas i sär och sättas ihop på olika sätt. Komponenterna bör vara utformade så att de lätt kan sättas samman och tas i sär. (De bör ha ett enhetligt, standardiserat gränssnitt.) Komponenter med liknande funktion är ofta utbytbara, och en del kan tas bort och läggas till efter behov. – Begreppet modularitet kan användas både om tekniska anordningar (hårdvara) och om mjukvara. – Ordet modul används sällan i detta sammanhang, utan det heter oftare komponent. Modul har nämligen fått specialbetydelsen enhetsmått, alltså ett enhetligt yttre format som komponenterna ska passas in i; även: en komponent i det föreskrivna formatet. – På engelska: modularity.

[produkter och tjänster] [ändrad 20 december 2019]

accelerator

allmänt: något som får förlopp att gå snabbare:

  1. – download accelerator – nerladdningsaccelerator – program som snabbar på nerladdning från nätet;
  2. – hardware accelerator – hårdvaruaccelerator – hårdvara som sköter vissa uppgifter snabbare än vad datorns CPU klarar dem. Ofta ett instickskort med en dedikerad grafikprocessor eller flyttalsprocessor;
  3. – ordet används också om kortkommandon på tangentbordet;
  4. – solution accelerator – applikation som lätt kan anpassas till specifika behov. Den levereras till slutkund som ett slags byggsats som kunden kan konfigurera enligt egna önskemål. Grunden är ofta en välkänd applikation, men kunden har möjlighet att ta bort funktioner som inte behövs och att lägga till fasta funktioner och inslag. Det ”accelererar” arbetet med applikationen; 
  5. – accelerator och acceleration används också om annat som får saker att gå snabbare eller växa snabbare.

[hårdvara] [mjukvara] [produkter och tjänster] [ändrad 19 september 2016]

Sci-Hub

Foto på Alexandra Elbakyan.
Alexandra Elbakyan.

en webbsajt med miljoner vetenskapliga och lärda artiklar, fritt och gratis tillgängliga. – Sci-Hub, som är ett så kallat skuggbibliotek, grundades 2011 av den kazakstanska forskaren Alexandra Elbakyan. Bakgrunden är att många lärda och vetenskapliga artiklar på webben finns bakom betalväggar, och är dyra att ladda ner, särskilt för forskare som behöver läsa många artiklar. Före internet kunde man läsa artiklarna gratis i tryckta tidskrifter i forskningsbibliotek. – Sci‑Hub dömdes i juni 2017 av en domstol i New York att betala 15 miljoner dollar i skadestånd för intrång i upphovsrätten till förlaget Elsevier (elsevier.com), som äger den ekonomiska rätten till många av artiklarna. Det bedömdes som ett slag i luften, eftersom Sci‑Hub inte har några tillgångar i USA. – I februari 2018 meddelade Cloudflare (cloudflare.com), den tjänst som förmedlar Sci‑Hubs material till Sci‑Hubs webbsidor, att den upphör med tjänsten. Det följer av ett annat amerikanskt domstolsutslag som ålägger sökmotorer och webbtjänster att blockera Sci‑Hub. – I september 2018 stämde Elsevier den svenska internetoperatören Bahnhof (bahnhof.se) inför Patent- och marknadsdomstolen (länk) för att tvinga Bahnhof att blockera Sci‑Hub. Bahnhof svarade med att blockera Sci‑Hub innan domstolen hade sagt sitt, men blockerade samtidigt också Elseviers och Patent- och marknadsdomstolens webbsidor (se pressmeddelande). – Se scihub.org – Läs också om LibGen.

[forskning] [gratis] [pirat] [upphovsrätt] [utbildning] [ändrad 27 december 2021]