Babel fish

  1. – avvecklad tjänst för maskin­­över­sättning på internet. – Babel fish ut­veck­lades av Digital och Systran, och lanserades 1997 som en tjänst knuten till sök­­motorn Alta­vista†. Yahoo blev så småningom ägare till Alta­vista, så 2008 knöts översättnings­tjänsten till Yahoos sök­­motor. Tjänsten användes sedan av Micro­softs sök­motor Bing, fast det var då fortfarande Yahoo som ägde Babel fish. – Som­maren 2012 upp­hörde tjänsten när Micro­soft började använda en egen­­utvecklad över­sättnings­­tjänst;
  2. Babelfish Corporation – en webbaserad maskinöver­sättnings­­tjänst grundad 1999 av kanadensaren Oscar Jofre, se babelfish.com.

– Namnet: Babel fish kommer av den lilla över­sättnings­­fisken, babel­fisken, i Douglas Adams Liftarens guide till galaxen.

[maskinöversättning] [nerlagt] [ändrad 1 november 2017]

h2g2

ett webbaserat uppslagsverk som skrivs och rättas av besökarna – en wiki­pedi. – H2g2 låg fram till hösten 2011 på BBC:s webb­­sidor, men flytt­a­de då till en fri­stående sajt, se h2g2.com. – Namnet h2g2 står för Hitch­­­hikers guide to the galaxy, en bok­serie av Douglas Adams. Det bör under­­strykas att h2g2 är avsedd att inne­hålla korrekt information – det är ingen parodi.

[förkortningar på H] [webbuppslagsverk] [wiki]

42

– svaret på den yttersta frågan, uträknat av den gigantiska superdatorn Deep Thought i Douglas Adams radioserie och bokserie Liftarens guide till galaxen. Problemet är att när Deep Thought efter tusentals år har räknat ut svaret, alltså 42, är det ingen som vet vilken den yttersta frågan är.

[it-humor] [mem] [ändrad 31 maj 2017]

Adams, Douglas

(1952—2001) – engelsk författare och humorist, känd för Liftarens guide till galaxen (The hitch­hikers guide to the galaxy). Det var först, 1978, en radio­serie som sändes i BBC, sedan blev det en trilogi i hela fem delar (1978—1992). Bok­serien har filmats två gånger. – Douglas Adams humor tilltalar nördar, och därför har namn och uttryck som han har myntat blivit namn på dator­­program: Babel fish, Deep Thought och Trillian samt allt som inne­håller talet 42 utan vettig anledning. – Se också h2g2. – Douglas Adams var mycket intresserad av datorer och var med och utveck­lade flera dator­­spel. – Hand­­duks­dagen hög­­tidlig­­hålls till Douglas Adams minne.

[böcker] [douglas adams] [film] [it-humor] [konst och litteratur] [personer] [radio och tv] [ändrad 31 maj 2017]

Deep Thought

en dator som byggdes för att spela schack, konstruerad på Carnegie Mellon‑universitetet och vidareutvecklad på 1980‑talet av IBM. Den kunde spela schack på stormästarnivå, men be­segrades 1989 av dåvarande världsmästaren Garry Kasparov. Deep Thought er­sattes på 1990‑talet av Deep Blue, som 1997 besegrade Kasparov. – Namnet Deep Thought är taget från boken Liftarens guide till galaxen av Douglas Adams. Det är en gigantisk superdator, som i den svenska översättningen heter Djupa tanken. Den kommer fram till att svaret på den yttersta frågan är 42.

[spel] [superdatorer] [ändrad 24 april 2018]

Handduksdagen

Bild på handduk och texten Always know where your towel is Towel day May 25
Don’t panic.

(Towel day) – högtidsdag som firas varje år den 25 maj. – Hand­­duks­­dagen samman­­faller händelse­vis med Geek pride day, med årsdagen av premiären 1977 på den första Star Wars‑filmen och med the glorious 25 May i Terry Pratchetts Discworld. – Se towelday.org. – Se också detta hand­duks­­inlägg från den inter­natio­nella rymdsta­tionen ISS: länk.

[års­dagar] [ändrad 24 maj 2017]

Trillian

ett program för snabb­meddelanden (instant messaging) som kan anslutas till flera tjänster samtidigt. Trillian har utvecklats av före­taget Cerulean Studios, och kan laddas ner från trillian.im. Det finns en annonsfinansierad gratisversion för privatpersoner. – Namnet Trillian är taget från den kvinnliga huvud­­personen i Douglas Adams Liftarens guide till galaxen.

[applikationer] [meddelanden] [ändrad 12 november 2018]