korsning mellan svart svan och ”elefanten i rummet”. ”Elefanten i rummet” är något som ingen kan undgå att se, men som ingen vill låtsas om. En svart elefant är en fara som ingen kan undgå att se och ingen vill låtsas om, men som, om den inträffar, får förödande konsekvenser. – På engelska: black elephant. – Se också grå noshörning och vit elefant (som är något helt annat).
[jargong] [riskbedömning] [ändrad 7 augusti 2019]