random

1. – slumpmässig, i sammansättningar: slump- – se till exempel slumptal;
2. – vilken som helst, var som helst (men inte nödvändigtvis slumpmässigt); godtycklig, till exempel i random access memory;
3. – i svenskt ungdomsspråk: udda, oväntad – se artikel i Språktidningen.

– Engelska randomization brukar bli randomisering på svenska. Det betyder att göra ett slumpmässigt urval, att blanda ett antal objekt så att de kommer i en oförutsägbar ordning.

[språktips] [18 juni 2019]