viral

smittsam, viral – beteckning på företeelser som sprids från person till person. – Viral marknadsföring (viral marketing) är marknads­föring som inte bygger på annonser och reklam­­filmer. I stället använder man olika knep för att få folk att tala om den nya produkten med varandra. Med andra ord mun‑till‑mun eller med djungeltele­grafen. – Viral ryktes­­sprid­ning är vandrings­sägner i ny form. (Se också Viralgranskaren†.) – Se också viral radio (viralradio). – Jämför med smitt­sam (om programlicenser).

[marknadsföring] [trender] [ändrad 18 december 2019]

utility

  1. allmän nyttighet, samhällsservice, offentlig service. Traditionellt: el, vatten och avlopp är [public] utilities. Det är sådant som alla anses ha behov av, och som berörda myndighet­er och företag är skyldiga att tillhandahålla för alla (under vissa villkor). – I februari 2015 bestämde amerikanska FCC att bredband ska räknas som en allmän nyttighet, jämställd med telefoni. Detta fick konsekvenser för abonnenternas rättigheter gentemot operatörerna, och för nät­neutrali­tet. Beslutet upphävdes emellertid 2018, se detta dokument;
  2. – se verktygsprogram;
  3. – se utility computing;
  4. – även: nytta (oräknebart).

[internet] [it-politik] [mjukvara] [molnet] [språktips] [ändrad 20 november 2019]

räknebar

om ord: som finns i singular och plural. Man kan ange antal: en, två, tre, fyra…… De flesta substantiv är räkne­bara, men inte alla. Man kan säga en måltid, flera måltider, men man kan inte säga ”en mat, flera mat”, inte heller ”en kläder, flera kläder”. Måltid är alltså räkne­bart (countable), men orden mat och kläder är oräkne­bara (uncountable). Vill man räkna kläder kallar man dem för plagg eller klädesplagg. – Jäm­för med den matematiska termen uppräknelig.

[språktips] [ändrad 15 oktober 2018]

best practice

praxis, etablerad praxis, vedertagen praxis, bästa metod, branschnorm, god sed – känt och beprövat sätt att med gott resultat lösa en uppgift, sköta en verk­samhet eller hantera teknisk utrustning. För att man ska kunna beskriva något som bästa metod måste omdömet grundas på till­för­lit­liga mät­resultat baserade på erkända kriterier. – Inom områden som juridik och ekonomi, i synner­het där etiska över­väganden spelar stor roll, talar man om god sed.

[språktips] [ändrad 18 februari 2020]

communication

har ofta samma betydelse som svenska kommunikation, men communication är också ett ord för meddelande, tillkännagivande. ”A communication from the board of directors” är alltså ett till­känna­giv­ande från företagets styrelse. En chief communications officer, CCO (se chefstitlar på C) skulle på svenska troligen kallas för informations­direktör. – Skillnaden mellan communication och communications kan vara besvärlig: [a] communication brukar användas om en bestämd händelse, process eller ett meddelande, medan communications står för den all­männa före­teelsen kommuni­ka­tion.

[kommunikation] [språktips] [ändrad 8 januari 2018]

kommunikation

(communication) – förflyttning av meddelanden, människor och varor. – Fram till slutet av 1900‑talet användes ordet kommunikation mest om trans­porter: bilar, tåg, flyg­plan och fartyg. Det användes också om utbyte av information. Numera används kommunikation ofta enbart i betydelsen elektroniska kommunikationer, alltså främst internet och telefoni. När man menar för­flyttning av människor och varor talar man i stället om trafik eller trans­porter – ord som givetvis har funnits länge, men som börjar ersätta kommunika­tion i den betydelsen. – Engelska communication har också andra betydelser.

[elektronisk kommunikation] [språktips] [ändrad 27 maj 2019]

waiver

dokument som säger att en regel eller en skyldig­het inte ska tillämpas: fri­skrivning, ansvars­fri­­skriv­ning, undan­tag (från regel eller avgift); undan­tags­klausul, avgifts­befrielse, efter­gift. Ibland även: uppskov. Verbet to waive betyder bevilja undan­tag, ge dispens, ge uppskov. En hotel waiver är ett intyg om att man inte behöver betala för hotell­rummet (därför att någon annan gör det).

[juridik] [språktips] [ändrad 22 oktober 2017]

forensik

i kriminalteknik: vetenskaplig under­sökning av spår av brott. Det kan gälla spår på brottsplatsen eller från andra ställen, liksom obduktion av förmodade brottsoffer. Experter på forensik kallas för forensiker. Om de är inriktade på it kallas de för it‑forensiker. – Ordet: Närmast in­lånat från engelska (forensics), som i sin tur fått det från latin. På engelska användes ordet först om rättsläkare, men har sedan fått breddad betydelse. Det latinska ordet forensis är besläktat med forum och användes på romartiden om pläderingar inför dom­stol. På svenska används ordet forensiker främst om icke‑poliser som arbetar med forensik. Poliser med specialutbildning i forensik kallas för kriminaltekniker. – Statens kriminaltek­niska anstalt bytte den 1 januari 2015 namn till Nationellt forensiskt centrum, NFC – se polisen.se….

[kriminalteknik] [språktips] [yrken] [ändrad 7 november 2017]