lolcatese

Omslaget till The Lolcat Bible.

avsiktligt felstavad och ogrammatisk engelska som används i texten till lolcats. – I en pionjärgärning har hela Bibeln över­satts till lol­catesiska, se lolcatbible.com (arkiverad). En över­sätt­nings­tjänst från engelska till lolcatesiska har av någon anledning lagts ner, men programkoden finns bevarad på Drupal, se denna länk. – Se också ar­ti­keln ”Lolcatese – learn it or eat my dust” av Colleen Dick (länk) (brukar fungera) och samma artikel på originalspråket, sparad på Way­back Machine: ”Lolcatese u lerns it or eatz mai dust sucka” (länk).

[djur] [kuriosa] [språk] [ändrad 26 april 2019]