version 12.10 av operativsystemet Ubuntu, släppt i oktober 2012. Kom efter Precise Pangolin och följdes av Raring Ringtail. – Versionen fick kritik för att den innehöll annonser för Amazon, läs mer i den numera nerlagda webbpublikationen The Inquirer (arkiverad länk). – Quetzal är en centralamerikansk fågel (se Wikipedia), quantal kan översättas med kvantiserad.
[ubuntu] [ubuntu-versioner] [ändrad 8 mars 2020]