”utanför burken” – om servrar och annan utrustning: som inte direkt ingår i ett nätverk. – Uttrycket kan användas om servrar som används för sandboxing, alltså för att provköra program innan de installeras för skarp drift, för att se om de innehåller skadlig kod. Det används också om andra operationer som man vill utföra i en säker miljö så att man kan granska resultatet innan man installerar resultatet i det egentliga it‑systemet. Uttrycket off‑box används också om fjärrstyrning av servrar. Motsatsen heter on‑box – alltså det att åtgärderna utförs direkt på den dator eller server som de berör.
[hårdvara] [it-system] [ändrad 15 maj 2018]