rideshare

vanlig men missvisande engelsk beteckning på app‑baserade taxitjänster som Uber. Felet är att rideshare betyder samåkning. Ordet rideshare användes nämligen först om tjänster som verkligen ordnade samåkning, alltså samordnade resor så att flera resenärer kunde åka tillsammans i samma bil utan att vara i sällskap. Sedan flyttades den över till Uber och liknande tjänster som inte ordnar samåkning. – Jämför med hail‑ride, som också är missvisande.

[bilar] [fel] [språktips] [ändrad 8 november 2019]