ofta: on-prem – lokal, i egna lokaler, i lokalerna. – Uttrycket syftar på it‑system som körs på bestämd hårdvara på en bestämd plats, till skillnad från i molnet. Vanligtvis i ägarens lokaler. Det kan också vara it‑system som visserligen körs någon annanstans än i ägarens egna lokaler, men ändå på bestämd hårdvara som ägaren förfogar över (colocation). – Språkligt: Observera att det ska heta on‑premises. Formen on‑premise är fel. Ordet premises i betydelsen lokalen, fastigheten, egendomen är nämligen alltid plural. – Se också on‑premises software.
[it-system] [språktips] [ändrad 7 mars 2021]
(entity) – i datorvetenskap:
- – något som existerar oberoende av sina attribut. Om attributen ändras förblir entiteten ändå densamma, till och med om alla lagrade attribut ändras. Exempel: en människa. Hon kan byta namn, adress, telefonnummer, i ovanliga fall till och med personnummer och kön, men hon är ändå samma människa – samma entitet. När man lägger upp databaser kan det vara viktigt att se till att samma entitet inte kommer med i två exemplar: om någon gifter sig och byter efternamn bör man se till att den personen inte dubbleras. (Se också unik besökare);
- – den fysiska person som står bakom en identitet, till exempel personen bakom ett användarnamn;
- – se entity-relationship, där en entitet kan vara i stort sett vad som helst.
– Entitet är i grunden en filosofisk term. Det står för vad som helst som vi kan tänka oss, vare sig det är en varelse, ett materiellt föremål, en händelse eller process, en tanke eller något som existerar i historien, i religion eller i fantasin. Ordet används i olika sammanhang i mer begränsad betydelse. – Ordet kommer från latinets entitatem – det varande, det som finns, och lär ha myntats av Julius Caesar.
[data] [datorvetenskap] [filosofi] [identitet] [språktips] [ändrad 31 augusti 2020]
- – i denna ordlista används ordet organisation ofta i betydelsen företag, myndighet eller ideell organisation. I svenskt språkbruk brukar en organisation vara något som har medlemmar, men här kan en organisation alltså också vara något som har anställda;
- – ordet organisation kan också stå för hur något är organiserat, som i ordet organisationsschema.
[företag och ekonomi] [organisationer] [språktips] [ändrad 18 januari 2017]
intressent, berörd part, part i målet – person eller organisation som är direkt berörd av hur något går. – Ordet är troligen bildat för att likna shareholder (aktieägare), men med en bredare syftning. Stakeholders i ett aktiebolag är till exempel inte bara aktieägarna, utan också de anställda och underleverantörer.
[företag och ekonomi] [ändrad 17 juni 2019]
närhet, som i ”i närheten”. Alltså inte närhet som i direktkontakt. Även i vissa sammanhang: avstånd – hur nära varandra olika saker är. – Observera att proxy som i proxyserver inte är en kortform av proximity: proxy är ett annat ord som betyder ombud.
[språktips] [ändrad 23 september 2019]
skapa en instans. – Alltså att skapa ett objekt som har de egenskaper som tillhör en viss klass eller typ. Klassen eller typen är så att säga ritningen eller förebilden; instansen en fungerande realisering av ritningen / förebilden. – På engelska: instantiate. – Språkligt: Enligt det latinska mönstret borde ordet stavas instantiera (se den engelska stavningen). Det ordet har emellertid sedan länge en annan betydelse på svenska, även om den är sällsynt och ålderdomlig, nämligen klaga, protestera (se Svenska Akademiens ordbok: länk). En annan nackdel med att stava med t skulle vara att ordet då skulle förknippas med engelska instant, alltså snabb, ögonblicklig. Stavningen instansiera är därför att föredra.
[programmering] [ändrad 26 augusti 2021]
slå på (om högtalare, hörlurar, mikrofon), slå på ljudet, slå på mikrofonen. Även: sätta på eller (sällsynt) avtysta. I menyer och liknande kan det stå: Mikrofon på eller motsvarande. – Se också mute.
[ljud och bild] [ändrad 3 april 2020]
(user-adapted, user customized) – anpassad till användarens behov eller önskemål. Ordet kan användas om alla slags produkter och tjänster. Anpassningen kan göras på flera sätt:
- – genom val och inställningar som användaren själv gör;
- – genom att användaren anger sina önskemål och en tekniker gör anpassningarna, eller genom att en produkt tillverkas med modifieringar som användaren har bett om;
- – genom att en funktion följer användarens beteende och anpassar användargränssnitt, menyer eller annat till det.
– Av de engelska termerna syftar user-adapted främst på mer eller mindre automatiska anpassningar, medan user-customized syftar på anpassningar enligt användarens önskemål. Men orden kan också tolkas som ”adapted by the user” respektive ”customized by the user”.
[produkter och tjänster] [språktips] [ändrad 10 oktober 2018]