swipe

1. – om pekskärmar på mobiltelefoner och surfplattor, se svepa (alternativt: svajpa);
2. – dra – dra ett kontokort eller annat kort eller biljett genom en läsare för att betala eller bli insläppt. Även: att hålla kortet intill en kortläsare. Används om kort och biljetter med magnetremsa och även om kontaktlösa kort (rfid och nfc) som man håller upp intill läsaren. – Ordet swipe används ibland också som substantiv om själva kortet, och om den avgift som säljaren betalar för konto­korts­betal­ningar. – Jäm­för med smyg­avläs­ning (skimming).

[användargränssnitt] [betalningar] [mobilt] [språktips] [ändrad 8 maj 2012]