Ord och uttryck i it-branschen
Artiklar om naturliga språk i IDG:s ordlista. Här finns också förkortningar och typografiska termer. IDG:s artiklar om språk: länk.
eXtended Technology – den första modellen av IBM:s Personal computer (PC) som hade inbyggd hårddisk. – PC XT började säljas 1983 och avvecklades 1987. Det fanns också modeller av XT som saknade hårddisk, men hade två diskettstationer. – PC XT ersattes dels av PC AT†, dels av PS/2†.
[förkortningar på P] [förkortningar på X] [persondatorer] [ändrad 27 februari 2022]
tecknet ’. – Apostrofer markerar utelämnade bokstäver, på engelska också genitiv. De står alltid mellan två bokstäver eller intill en bokstav. – På engelska står det före genitiv‑s, som i Mary’s och i sammandragningar som we’re (=we are). På svenska används apostrof för citat inom citat. Exempel: ”Hon sa ’hej då’ och gick.” – Genitiv av ord som slutar på s, x och z (som i ”bröderna Marx filmer”) markeras numera inte med apostrof. Apostrof kan på svenska också markera utelämnade bokstäver som i på’n bara!, tro’t om du vill. I välkända kortformer som inte kan missförstås behövs ingen apostrof: gå på stan, ett sånt oväsen. – Skilj mellan apostrof och asterisk (*). Skilj också mellan apostrof och akut accent, som bara används över bokstäver, som i ordet kafé. – Typografi: ”Riktiga” apostrofer är antingen krulliga (de ser ut som siffran 9 i miniatyr) eller formade som en kort lutande kil. På tangentbord finns ingen riktig apostrof, utan bara tecknet för längdmåttet fot, som vanligen finns på tangenten intill Ä. Fottecknet är ett kort lodrätt streck. Det kan inte visas här, eftersom webbläsarna automatiskt byter ut det mot en riktig apostrof. Inom boktryckarkonsten är apostrof och fottecken två olika tecken. Riktiga apostrofer finns i teckenuppsättningen på alla persondatorer, men det kan vara besvärligt att infoga dem i text. Vissa program, till exempel Microsoft Word, kan ställas in så att de automatiskt byter ut fottecken mot riktiga apostrofer (’). I denna ordlista byts fottecken successivt ut mot riktiga apostrofer. (Tyvärr vill vårt publiceringsverktyg WordPress byta ut tumtecken mot apostrofer även när det ska vara tumtecken.) – I språkvetenskap används apostrofer för att markera ords betydelse. ’Hund’ syftar då på vad ordet står för, begreppet hund, (canis familiaris, dog, chien…), inte ordet som sådant (h+u+n+d), och inte heller för en konkret hund. – Se också citattecken och IB4m.
[tecken] [ändrad 29 april 2018]
ett diakritiskt tecken (två prickar över en vokal) – se trema.
det diakritiska tecknet trema eller dieresis, se trema. – Tecknet står alltid över en vokal.
Advanced Technology – IBM:s personal computer (PC) med ett antal förbättringar jämfört med tidigare modeller (XT† och den första, IBM PC). PC AT kom 1984. Den hade inbyggd hårddisk och den då nya 286‑processorn från Intel. AT blev snabbt en branschstandard för datorer för Windows, men den ersattes i mitten av 1990‑talet av ATX‑standarden, utvecklad av Intel.
[förkortningar på A] [förkortningar på P] [persondatorer] [ändrad 9 oktober 2018]
– quality assurance – se kvalitetssäkring.
en överspelad standard för moderkort för persondatorer, lanserad 2003 av Intel som ersättare för ATX. – ATX var i sin tur en ersättare för AT†‑standarden. Intel slutade tillverka BTX-moderkort år 2006. Förkortningen står för Balanced technology extended. Medan ATX från mitten av 1990‑talet hade använts på alla persondatorer för Windows blev BTX ingen branschstandard. De flesta pc‑tillverkare höll fast vid ATX‑standarden. De som anammade BTX‑standarden gjorde det bara delvis och fortsatte samtidigt att använda ATX. En förklaring kan vara att BTX var gammalt redan när det kom. Det var bland annat utvecklat för att spara energi och alstra mindre värme, men det problemet löstes för datortillverkarna genom nya, strömsnåla komponenter.
[förkortningar på B] [hårdvara] [inaktuellt] [standarder] [ändrad 9 oktober 2018]
(proprietary, closed) – företagsspecifik, inte tillgänglig för alla, hemlig – motsatsen till öppen. – Sluten källkod – källkod som inte är tillgänglig för användarna – motsatsen till öppen källkod. – Även: bara öppen för medlemmar, anställda eller annan grupp.
[språktips] [ändrad 3 oktober 2019]
[fildelning] [film] [jargong] [radio och tv] [upphovsrätt] [ändrad 5 september 2020]